أثار ظهور نسخة من المصاحف في الأردن، جدلا واسعا، بعد أن تفاجئ مرتادو المساجد، بأن النسخة استبدلت اسم سورة «الإسراء » بـ «بني اسرائيل».
واعتبر ناشطون على مواقع التواصل، أن النسخة محرفة، وأطلقوا تحذيرات من خطورة «تحريف القرآن».
وعلق رئيس قسم شؤون المصحف الشريف في وزارة الأوقاف، عبد الكريم يونس، بأنه التسمية صحيحة، حيث تسمى سورة الإسراء بسورة بني إسرائيل»، مشيرا إلى أنه تم سحب كل المصاحف، لكن بسبب نوع الخط المستخدم في الطباعة، وليس بسبب تسمية السورة»
وأوضح يونس، أن «المصاحف المطبوعة بالخط الباكستاني تم سحبها من المساجد منذ التسعينيات، وقد تكون النسخ الأخيرة أدخلها مواطنين من بلاد أخرى».
وورد في تسمية سورة الإسراء، فتاوى كثيرة، أجاب عن أحدها الشيخ محمد صالح المنجد، في سؤال «هل صحيح أن سورة «الإسراء» يطلق عليها أيضًا سورة «بني إسرائيل »؟، قائلا «وردت تسمية سورة «الإسراء» بسورة «بني إسرائيل » في حديثين صحيحين موقوفين من كلام الصحابة رضوان الله عليهم :الحديث الأول : عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بن مسعود رضي الله عنه قال في بَنِي إِسْرَائِيلَ وَالْكَهْفُ وَمَرْيَمُ وَطه وَالْأَنْبِيَاءُ : ( هُنَّ مِنْ الْعِتَاقِ الْأُوَلِ ، وَهُنَّ مِنْ تِلَادِي )
الحديث الثاني: عن عائشة رضي اللّه عنها قالت : ( كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللّهُ عَلَيهِ وَسَلَّمَ لا يَنَامُ حَتَّى يَقرَأَ بَنِي إِسرَائِيلَ وَالزُّمَر».
وأضاف المنجد، أن «قال أهل العلم إن تسمية السورة بسورة «بني إسرائيل» كانت هي الأشهر في عهد الصحابة والتابعين ».
وتداول مغردون صورا للمصحف، استبدلت فيه اسم الصورة، وأشاروا إلى أن النسخة مطبوعة في دولة الإمارات.
نسخة إماراتية تم تغير إسم سورة الإسراء الي بني إسرائيل pic.twitter.com/8eyY6Joc3R
— dr.maher alarmouti (@maheralarmouti1) September 29, 2017
وللعلم..
سورة الإسراء من أسمائها “بني إسرائيل”، وقال بعض أهل العلم إن تسمية السورة بسورة “بني إسرائيل” هي الأشهر في عهد الصحابة والتابعين
2— عبدالرحمن النصار (@alnassar_kw) October 1, 2017
#الأردن توزع في المساجد مصاحف بدل بها أسم سورة #الإسراء ل #بني_إسرائيل وطبعت في الإمارات؟
باب فتحوه بدهاء وغدا يحرفوه رسمي#أول_الرقص_حنجله— أبوريان المأسدة (@alm2sda) October 1, 2017
ينتشر في مواقع التواصل تحذير من تزوير في بعض المصاحف بتسمية سورة الإسراء بسورة بني إسرائيل
التسمية لا غبار عليها صحيحة ولها سند pic.twitter.com/CPM58Wv6f4
— Said Mana Al-Ghafri (@shadyom2001) September 29, 2017
لاحول ولاقوة الا بالله العلي العظيم تم تبديل سورة الإسراء الى سورة بني اسرائيل 🤔 pic.twitter.com/CKLJ8ZdzjN
— mjqatar (@mjqatar2) September 29, 2017
شطب اسم سورة الإسراء ووضع بدل منها اسم ((بني إسرائيل ))
لا يعد غلط فني لأن الاسم أيضا تم تغييره من الفهرس ووضع اسم بني اسراءيل بدل الإسراء.— I'm Palestinian (@yazan_04) September 30, 2017
